Jack Hall, paleoklimatolog, duhet të bëjë një udhëtim të guximshëm nga Uashingtoni, DC në New York City për të arritur djalin e tij, i bllokuar në flokët kryq të një stuhie të papritur ndërkombëtare që zhyt planetin në një epokë të re të akullit.